cafe soygassol

Text Size : A A A

12月23日(金)、24日(土)、25日(日)3日間


  クリスマス、世界中の人々が誰かを想う日。
  家族、友人、恋人・・・、暖かいエネルギーが高まる、
  そんな特別な日にcafé soygassolでのディナーはいかがですか。
  完全予約制で時間も決まっていますが、特別な一時をご用意したいと思います。
  いらした方のお心が温かくなるよう、そしてお相手への想いが一層深まるよう
  心を込めて空間をお作りしたいと思っております。



  料金:5000円(アルコール等の飲み放題込み)+お土産付き☆

  時間:19:00~21:00(約2時間・・・状況によります)

  完全予約制になります。ご予約締切日 12月20日(火)TEL025-773-6279(ひいらぎ山荘内)

  送迎あり:南魚沼市内の方は乗り合いにて送迎いたします。


☆宿泊プランもご用意☆

  通常朝食のみの宿泊代金6000円のところ、クリスマスディナーをご利用された方は4000円(朝食込み)になります。格安です!

  ひいらぎ山荘の温泉は源泉掛け流し100%の天然温泉です。お食事をされた後のんびりゆったり温泉に浸かり、温まっていただけたらと思っています。


:お一人様料金(1部屋2名様以上ご利用時):
     クリスマスディナー5000円+ご宿泊代4000円=9000円

            ※お一人様でお部屋をご利用の場合+1000円になります。



ご予約締切日12月20日(火)TEL025-773-6279(ひいらぎ山荘内)
今日は快晴!!

お店から見える景色がなんとも言えず、、、はぁ、癒された~。

今日いらしたお客様は素晴らしい景色の中でお食事やお茶が出来たのではないかと思います。また是非いらして下さいね。

自然以上の芸術は無いと思っているので、これから益々窓から見える景色に期待です!!
Img_cbfb3776088207d3fd77e776610b6539d95287c3
私のコンパクトデジカメじゃ、すんばらしい景色をうまくお伝えできませんが・・・
12月23日24日25日の3日間、クリスマスディナーにお越しいただいた皆様有難うございました!!

いらした皆様はどんな想いでその時間を過ごされたでしょうか。
楽しんでいただけたでしょうか。
初めての夜営業。しかもクリスマスというイベント事。
あまり宣伝をせずにいたので、中々ご予約が入りませんでした。
このまま今回のディナーはご予約が入らずに終わるのかな、と思っていたところに何度もお店に足を運んでくれている方がご予約をして下さったんです。
初めてのご予約です。本当に感動しました。あの感動は忘れられません。

その後に少しずつご予約が入りました。

ちゃんとしたチラシも作っていないのに皆さんがご予約をしてくださったので、少しでも楽しんでもらいたいという思いが強くなりました。

本当に来ていただいた方たちに楽しんでもらいたいという思いでやり始めましたが、自分自身のその思いが強すぎてあれもこれもと欲張ってしまい、気づけば許容量を超えていました。

22日の夜にご宴会があったので、ご宴会の準備、そして次の日のランチの準備、初めてのクリスマスディナーの準備、全てをやろうと思っていましたが、限界が来てしまい途中で何をしたらいいのか分からなくなってしまいました。。。時が止ったんです。ぼーっとなり、いつのまにか別のことを考えてしまうという。。。

これではダメだと思い、ランチを断念しました。。。ランチにいらっしゃる予定だった皆様本当に申し訳ありませんでした。

ディナー3日目には、お客様と喋ろうとすると開口一番噛む。。。必ず噛む、という。。。
いっぱいいっぱいになると人は喋れなくなるんですね。

初めての夜営業、そしてクリスマスという大きなイベント。
至らない点が多々あり、反省点が多かったですが、それを来年に生かして是非またやりたいと思っています。

十日町からご家族でいらっしゃった方が、宿泊プランをご利用になってくださったのですが、帰り際に「また来年もやって下さい!」と言ってくださいました。
その言葉が私の来年への大きな活力となりました。

今回の反省点をふまえて、また来年もディナーをやりたいと思っています。

お越しいただいた皆様本当に有難うございました。
Img_f104ef4aefd332c602bfb999bdc616eb39631b2a
ディナーを手伝ってくれた友人がレイアウトをしてくれました。